◎片　　名　999：俯视英国 999: Britain From Above

◎年　　代　2019

◎产　　地   英国

◎类　　别　纪录

◎语　　言　英语

◎主　　演　

◎简　　介

As crime rises and budgets are slashed, police are taking to the air to keep one step ahead of the criminals. With first-time access to the National Police Air Service’s operation centre and state-of-the-art helicopters equipped with the latest technology, the programme joins this unique borderless network of police helicopters as they are dispatched to the country’s most critical incidents, from high-speed car chases to catching criminals in the dead of night.

随着犯罪率的上升和预算的削减，警方正在采取行动，以便比罪犯领先一步。凭借首次进入国家警察航空服务中心和配备最新技术的最先进直升机，该计划加入了这个独特的无国界警用直升机网络，因为它们被派往该国最严重的事件，从高速汽车在夜深人静时追捕罪犯。