◎译 名 好想告诉你/好想告诉你 电影版/只想告诉你 ◎片 名 君に届け- @* n" j- O, L# _ v) ]1 p( I ◎年 代 2010 ◎国 家 日本 ◎类 别 剧情/爱情 ◎语 言 日语 ◎上映日期 2010-09-25(日本)0 m. }+ ~: y$ ~8 h W4 d) }7 } ◎IMDb评分 7.2/10 from 1,283 users1 q3 k" c2 x2 Y7 A k6 E7 z ◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt1632544/5 J1 K- P J" m; M5 q4 f ◎豆瓣评分 6.9/10 from 32,249 users4 e1 F. Q& X+ {- z2 Y9 } ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/4727460/1 \6 L# h+ ?' x7 ?. n3 K! { ◎片 长 128分钟 ◎导 演 熊泽尚人 Naoto Kumazawa; E! [' m6 q7 C9 I/ ` ◎主 演 多部未华子 Mikako Tabe2 y8 r i [: o; m 三浦春马 Miura Haruma& C9 F- R6 K% F! w" r6 U 莲佛美沙子 Misako Renbutsu! u8 x' w5 U9 g) L 桐谷美玲 Mirei Kiritani& t1 _2 W# E0 d0 g' h3 p 夏菜 Natsuna; I, E' w8 \1 P& K1 j/ Z 青山春 s1 F+ e& R- Y+ R 金井勇太 Yuta Kanai7 ?) E* |6 e, k4 ^. b" `2 Z2 w& m 富田靖子 Yasuko Tomita' ^0 |4 d" G5 U 井浦新 Arata9 m, q8 @0 ^' q* l( H* `( | 胜村政信5 d' _! { q/ D5 c6 i/ }& |
◎简 介
黑沼爽子是个超级认真且有干劲的女高中生,心地善良的她以“一日一善”为自己的座右铭。偏偏爽子外表阴沉招人害怕,大家都不愿接近她,给她起了个外号叫“贞子”,谣传接近她就会倒霉。, \; ]) K3 l% F' m; h8 J7 Y( [ 爽子非常顾虑他人的感受,又没法好好表露自己的内心,在班中是个不容于集体的存在。和爽子相反,班上最受大家欢迎的是阳光开朗的男生风早,他对每个人都很和善。在开学典礼那天,爽子曾为风早指过路。风早察觉爽子一直暗暗在为班级做事,对她产生了兴趣,而爽子也对待她毫无隔阂的风早有了好感。! J' T d; l0 l. L' c! @( x7 K9 G 风早策划在放暑假前搞一个试胆活动,他希望全班同学都能参加,力促爽子也别回避。同学吉田千鹤和矢野绫音在聊天时随口说:“贞子扮幽灵不错吧?”爽子听闻觉得自己能为活动出一份力,便自告奋勇扮幽灵吓唬人。活动当天,爽子的装扮非常成功,由此她与千鹤、绫音,以及风早之间的距离迅速缩短。 新学期到来,班主任让大家换座位。同学们认为会遭到诅咒都不愿坐在爽子周围。风早带头坐到爽子旁边,接着风早的好友真田龙也在她后面落座,帮她解了围。不久后和风早初中就是同学的美少女胡桃泽梅主动和她搭话,爽子周遭渐渐有了生气。 不料,和千鹤、绫音已经关系不错的爽子听到了其他同学的无心之语,开始刻意回避两人。此时校园里盛传两人行为不端的谣言,大家都说带头传这些事的正是爽子。风早察觉了爽子的异状,在他的鼓励下,爽子鼓起勇气与乱传谣言的学生对质,三人终于言归于好。6 y" N4 n: _' L+ _/ q 在学校运动会上,爽子的女子足球队和风早的男子垒球队取得了好成绩,两人兴高采烈地击掌庆祝。胡桃看在眼里,心里不是滋味。胡桃把爽子叫了出来,把自己的心事告诉了她。一番对话之后,爽子认清了自己对风早的感觉。 放学后,爽子和朋友们一起到龙家里开的拉面店小坐,玩得十分开心。 在父亲的提一下,爽子开始坐巴士往返学校,她和风早相处的机会便少了。 K) R( i+ l& v# O b7 I0 g 圣诞节即将来临。风早开始筹划圣诞夜的派对。虽然这是全班活动,但风早内心真正的愿望只有一个。爽子非常想参加派对,却为了父母无法出席。风早和爽子能顺利地将心意传达给对方么?+ H5 v" D( P5 @% i7 T6 G 7 M! A, r; S. g) e4 ^: n L5 |( W( c ◎幕后制作6 t4 X" x: x1 J M C |5 l( I% Z; J. s9 n 少女漫画改编的纯纯校园电影 《只想告诉你》是漫画家椎名轻穗的代表作。当初这只是椎名为了填充另一部漫画《CRAZY FOR YOU》的单行本内容而创作的短篇,后来因连载需要而大规模“扩容”,竟迅速成为大受欢迎的作品。《只想告诉你》连载至今已近五年,目前是少女漫画月刊《玛格丽特别册》上的招牌热门作,单行本出到第11卷,累计发行量已突破1400万册,是少女漫画中难得的畅销之作。它曾经获得第32届讲谈社漫画奖,在2008年宝岛社“这部漫画了不起”的女性单元榜单上排名第一。去年秋季,日本电视台在深夜时段播出了动画版的《只想告诉你》,有意思的是,原本主要受十几岁女孩青睐的这部作品竟由此招来了大批二、三十岁的男性粉丝。 时下流行于日本少年人中间的漫画小说大多以刺激性内容来吸引眼球,《只想告诉你》却偏偏毫不跟风,其中既没有天人永隔的冲击,也没有惨烈暴力的场景,这是一个清纯的校园故事,细细地讲述被周遭误解孤立的女主人公怎样认识自我、怎样交到朋友、怎样坠入情网……她笨拙而又可爱的模样让读者们忍不住为她加油,为她感动。或许这份美好的纯粹正是《只想告诉你》能够跨越性别吸引各年龄层粉丝的魅力之源。' u5 z5 e* m3 j" L* k, ~ 在希望被翻拍漫画的排行榜上,《只想告诉你》屡屡名列前茅。电影版的推出可谓是众望所归,让万千粉丝得以圆梦。本片导演熊泽尚人堪称青春电影达人,他曾经执导过运动题材的《跳水男孩》、艺术风格的《雨的翅膀》等。此外,熊泽对于诠释偶像爱情片也颇有手腕,去年上映的《音恋》便是最佳证明。在约两个小时的电影版中,收录了诸多原作的名场面、名台词,足够让原作迷过瘾,与此同时,影片也将前因后果交代得清清楚楚,组织起一个清甜又不失趣味的完整爱情故事,令没有看过相关漫画动画的观众也能轻易跟上情节、获得共鸣。; G- `1 r* z6 ~ 帅男靓女云集的华丽演员阵容 本片由多部未华子和三浦春马联袂主演。 多部未华子今年刚刚拿到了“金翔”新人奖。有着一张日本娃娃般可爱圆脸的多部算不上典型的美少女,不过她在影视剧中扮演过各式各样的角色,从贤妻良母到纯情少女皆可胜任,其演技实力不容小视。此番多部未华子将放下丰沛的黑色长发一脸阴沉地做“贞子”状,她究竟会如何演绎外表吓人内心纯净的主人公爽子是影片的一大看点。0 Y% ]8 ^ c, N# _# w, J 故事的男主人公风早曾被评为“最希望当自己男朋友的漫画角色”。对帅气的三浦春马来说,扮演万人迷型的学园王子可谓驾轻就熟,甚至原作者椎名轻穗也称赞他是不会让人感觉有半点不合适的“真人版风早”。不过三浦本人却表示,这个清爽感绝顶的角色不仅和自己根本不像,而且也并不好演,他基本是凭着感觉来表现的。 除了男女主角,各具性格的同班同学们也相当有看头,皆是外貌亮眼、演技不俗的新秀演员。出演爽子好友的分别是灵气十足的《转校生》女主角莲佛美沙子和演过《抹布女孩》等诸多日剧的夏菜;饰演情敌的桐谷美玲号称“千叶第一美少女”,她是少女时尚杂志《十七岁》的专属模特,同时也频频出演影视作品;新近出道的高个儿帅哥青山春在片中扮演风早的铁哥们。8 J$ v1 r1 `( s' f- u& ]* J 俊男美女与青春校园故事可谓是最佳搭配,有如此养眼的阵容,这部电影又怎会不“好看”? , s* }( R# S( v; a6 ^7 d ◎花 絮
o 本片于2010年4月27日开拍,6月6日杀青,全部在栃木县足利市拍摄。 o 三浦春马在拍摄本片时已过二十岁,因此可以参加更多摄制组的活动,他头一次和导演一起出去一边喝酒一边聊天。/ R1 W3 S% d; [. d& U4 i o 桐谷美玲是《只想告诉你》的书迷,在采访中面对理想的男友类型这类问题,她一直回答“是风早君”。胡桃也是她一直希望能演的角色,这次可以说是奇迹般地如愿以偿。