DIY说明：

一，资源取自Hyperay，字幕http://www.subom.net/ 收集，在此感谢。

二，由原盘法语字幕时间轴校正中文字幕。

三，经TMT5;PD14;蓝光播放器测试通过。

四，转自CHDBITS

（THANK YOU）

◎译　　名　活色生香/活的肉体/颤抖的欲望

◎片　　名　Carne trémula

◎年　　代　1997

◎国　　家　西班牙/法国

◎类　　别　剧情/爱情/惊悚/情色

◎语　　言　西班牙语/意大利语/保加利亚语

◎上映日期　1997-10-29

◎IMDb评分  7.5/10 from 23,341 users

◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt0118819/

◎豆瓣评分　7.7/10 from 10,223 users

◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1302369/

◎片　　长　103 分钟

◎导　　演　佩德罗·阿莫多瓦 Pedro Almodóvar

◎主　　演　哈维·巴登 Javier Bardem

　　　　　　弗朗西斯卡·内莉 Francesca Neri

　　　　　　利贝托·拉巴 Liberto Rabal

　　　　　　安吉拉·摩琳娜 ángela Molina

　　　　　　佩内洛普·克鲁兹 Penélope Cruz

◎简　　介

　　1970年，平安夜。妓女伊莎贝（佩内洛普?克鲁兹 Penélope Cruz 饰）临盆在即，情急之下，老鸨舍命拦车，结果她在车上产下一子，取名维克多。20年后，维克多爱上了跟他有染的女孩艾莲娜，但约会被放鸽子。气愤的维克多登门造访，被犯毒瘾的艾莲娜以枪相逼。两人僵持时，警察桑丘和大卫（贾维?巴登 Javier Bardem 饰）刚好经过。此前，醉酒驾车的桑丘正在跟同事倾诉老婆偷情之事。在对抗中，大卫被维克多射伤导致下肢瘫痪，后者因此锒铛入狱。6年后，入狱期满的维克多在电视中看到了残疾运动员大卫，后者代表西班牙队参加92年巴塞罗那残奥会，并赢得了篮球金牌。维克多要找大卫复仇，跟大卫妻子成了同事，这阴错阳差的背后竟隐藏惊人的秘密……

QUOTE:

DISC INFO:

Disc Title:     Live.Flesh.1997.2k.REMASTERED.FRA.BluRay,1080p.AVC.DTS-HD.MA.2.0

Disc Size:      29,186,967,019 bytes

Protection:     AACS

BD-Java:        No

Extras:         50Hz Content

BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS

Length:                 1:40:37.749 (h:m:s.ms)

Size:                   26,736,946,752 bytes

Total Bitrate:          35.43 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     

-----                   -------             -----------     

MPEG-4 AVC Video        29844 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     

-----                           --------        -------         -----------     

DTS-HD Master Audio             French          1635 kbps       2.0 / 48 kHz / 1635 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

DTS-HD Master Audio             Spanish         1798 kbps       2.0 / 48 kHz / 1798 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     

-----                           --------        -------         -----------     

Presentation Graphics           French          20.825 kbps                     

Presentation Graphics           French          25.486 kbps                     

Presentation Graphics           Chinese         23.013 kbps                     

Presentation Graphics           Chinese         23.822 kbps                    

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   

----            -------         ------          ----            -------------   

00000.M2TS      0:00:00.000     1:40:37.749     26,736,946,752  35,426